What feels natural to one person may feel unfamiliar to another, and often couples struggle not because they lack love, but because they are living with different stories of what love should mean.